Found on the body of Tinker after defeating her. Its only known purpose is to open the cage where Lexcanium is held prisoner.
Wasteland Wiki